My Gym Empire

Termos de uso

Última atualização: 28 de setembro de 2026

Estes Termos de Uso (os “Termos”) regem o uso do jogo My Gym Empire (o “Jogo”) em iPhone/iPad (App Store) e Android (Google Play). Ao baixar, instalar ou jogar, você concorda com estes Termos e com a nossa Política de Privacidade. Se não concordar, não use o Jogo.

1. Quem somos

O Jogo é desenvolvido e publicado por:

Ninja Block Studios LTDA
CNPJ: 38.131.443/0001-94
E-mail: [email protected]

Nestes Termos, “nós” e “nosso” se referem à Ninja Block Studios, e “você” se refere a quem usa o Jogo.

2. Quem pode jogar

O Jogo é indicado para pessoas a partir de 13 anos, respeitada a classificação indicativa informada na loja.
Se você tem menos de 18 anos (ou a idade adulta no seu país), use o Jogo com o conhecimento dos seus pais ou responsáveis. Compras só podem ser feitas por eles ou com a autorização deles. Apple e Google oferecem controles parentais para bloquear ou aprovar compras.

3. Licença de uso

Concedemos a você uma licença pessoal, não exclusiva, intransferível, revogável e sem fins comerciais para instalar e jogar o Jogo em aparelhos que você controla, de acordo com estes Termos e com as regras da loja onde você o baixou.

Você não pode:

copiar, modificar, descompilar, fazer engenharia reversa ou tentar extrair o código-fonte do Jogo, salvo quando a lei permitir expressamente;
usar trapaças, bots, programas de terceiros, “mods” ou alterar arquivos do Jogo para obter vantagens, itens ou moedas;
explorar erros (bugs) de forma intencional para obter vantagens;
vender, alugar, sublicenciar ou distribuir o Jogo, contas, itens ou moedas virtuais;
usar o Jogo para qualquer fim ilegal.

4. Propriedade intelectual

O Jogo e todo o seu conteúdo (personagens, nomes, marcas, artes, modelos 3D, músicas, sons, textos e código) pertencem à Ninja Block Studios ou aos seus licenciantes e são protegidos pelas leis de direitos autorais e de propriedade industrial. Estes Termos não transferem nenhum direito de propriedade a você.

Você pode gravar vídeos e fazer transmissões do Jogo para fins não comerciais ou de criação de conteúdo (como vídeos e lives), desde que não dê a entender que é conteúdo oficial nosso.

5. Moedas e itens virtuais

O Jogo tem moedas e itens virtuais, como dinheiro do jogo, diamantes, proteína, aparelhos, visuais e bônus.

Eles servem apenas para uso dentro do Jogo, não têm valor monetário real, não são dinheiro nem propriedade sua e não podem ser trocados por dinheiro, transferidos para outras pessoas ou vendidos.
O que você adquire é uma licença limitada para usar esses itens no Jogo, enquanto o Jogo estiver disponível.
Podemos ajustar preços, quantidades, efeitos e o equilíbrio do Jogo (por exemplo, para corrigir erros ou manter o jogo justo e divertido), respeitando o que você já comprou com dinheiro real.

6. Compras e assinaturas

O Jogo é gratuito para baixar e pode oferecer compras opcionais com dinheiro real, como “Sem Anúncios”, pacotes de diamantes, ofertas especiais, passes de temporada e assinaturas (por exemplo, um clube VIP).

Todos os pagamentos são processados pela Apple (App Store) ou pelo Google (Google Play), conforme as regras e as políticas deles. Nós não recebemos os dados do seu cartão.
Os preços aparecem na loja antes da compra, com os impostos aplicáveis.
Assinaturas são renovadas automaticamente pelo mesmo período, até que você as cancele. O cancelamento é feito nas configurações da sua conta Apple ou Google e vale para o próximo período; o período já pago continua ativo até o fim.
Reembolsos são tratados pela Apple ou pelo Google, conforme as políticas de cada loja. Isso não exclui os direitos que a lei do seu país garante a você como consumidor.
Itens comprados ficam salvos no seu aparelho. As compras permanentes (como “Sem Anúncios”) podem ser restauradas com a opção “Restaurar compras”, usando a mesma conta Apple ou Google. Itens consumíveis (como diamantes) já usados ou perdidos por apagar o progresso não podem ser restaurados.

7. Anúncios

O Jogo pode exibir anúncios, inclusive anúncios premiados, que você escolhe assistir em troca de uma recompensa no Jogo. Assistir a esses anúncios é sempre opcional. Anúncios de terceiros são de responsabilidade de quem os anuncia; não endossamos os produtos anunciados. Como os dados de anúncios são tratados está explicado na Política de Privacidade.

O login com Game Center, Google Play Games, Apple ou Google é opcional. Sem login, o progresso fica apenas no seu aparelho. Com login, quando disponível, o progresso e as compras podem ser salvos e recuperados em outro aparelho. Sem login, se você desinstalar o Jogo, apagar os dados do app, usar “Apagar progresso”, trocar de aparelho sem backup ou se o aparelho for perdido ou danificado, o progresso pode ser perdido e não temos como recuperá-lo. O backup do sistema (iCloud ou Google) pode ajudar, conforme as configurações da sua conta.

9. Atualizações e disponibilidade

Podemos lançar atualizações que mudem, acrescentem ou retirem conteúdos e funções. Algumas atualizações podem ser necessárias para continuar jogando. Não garantimos que o Jogo estará sempre disponível, sem erros ou em todos os aparelhos. Podemos encerrar o Jogo; se isso acontecer, avisaremos com antecedência razoável sempre que possível, e o encerramento não afetará os direitos que a lei garante a você.

10. Responsabilidade

O Jogo é oferecido “no estado em que se encontra”. Na máxima extensão permitida pela lei, não nos responsabilizamos por danos indiretos, lucros cessantes ou perda de progresso causada por fatores fora do nosso controle (como falhas do aparelho, do sistema operacional ou das lojas).

Nada nestes Termos limita os direitos que o Código de Defesa do Consumidor e outras leis obrigatórias garantem a você.

11. Suspensão

Se você violar estes Termos (por exemplo, usando trapaças ou modificando o Jogo), podemos restringir o acesso a funções ou itens obtidos de forma irregular, sem prejuízo de outras medidas previstas em lei.

12. Termos das lojas

Se você baixou o Jogo pela App Store, também valem os termos da Apple para apps de terceiros (o “Contrato de Licença do Usuário Final Padrão”, Licensed Application End User License Agreement). A Apple não é responsável pelo Jogo nem por dar suporte a ele. Se você baixou pelo Google Play, valem também os Termos de Serviço do Google Play. Se houver conflito, prevalece o que for mais favorável a você dentro do que a lei permitir.

13. Mudanças nestes Termos

Podemos atualizar estes Termos quando o Jogo mudar ou quando a lei exigir. A versão mais recente fica sempre em https://www.ninjastudios.gg/mobile/my-gym-empire/terms, com a data de “Última atualização” no topo. Se a mudança for relevante, avisaremos dentro do Jogo. Continuar jogando depois do aviso significa que você aceita a nova versão.

14. Lei aplicável e contato

Estes Termos são regidos pelas leis da República Federativa do Brasil. Se você é consumidor, pode propor ações no foro do seu domicílio, conforme o Código de Defesa do Consumidor.

Dúvidas, sugestões ou problemas com o Jogo: [email protected]. Tentaremos resolver qualquer questão de forma amigável antes de qualquer outra medida.